24 Giugno 2021
News

Enjoy Cersaie - 2017

04-10-2017 14:46 - Novita´ prodotti
D_Segni

Micro, macro, geometrico, floreale, classico, vintage, metropolitano: un mix di suggestioni per la nuova collezione D_Segni che reinterpreta in gres il fascino delle "cementine" hand made nel piccolo formato 20x20 cm. L´approccio è contemporaneo, la palette cromatica è ricca, la superficie è imperfetta, satinata e polverosa.











Sette colori, caldi e freddi, 19 diversi disegni per il Tappeto Mix, la più audace delle decorazioni, accanto a versioni ´micro´ e ´macro´ dei motivi classici, floreali e geometrici, delle cementine, rivisitati da una lettura più secca e contemporanea del prodotto che lo rende estremamente versatile.
Grazie al suo formato che si adatta a perfettamente a spazi grandi e piccoli e alla ricchezza di colori e possibilità compositive, anche in abbinamento ad altri materiali, D Segni è una collezione estremamente trasversale che si inserisce sia in contesti dall´allure più vintage che in quelli dal sapore più contemporaneo.

D_Segni
Micro, macro, geometric, floral, classical, vintage, metropolitan: the new D_Segni collection uses a mix of inputs in a stoneware reinterpretation of Italy´s lovely traditional hand-made cement tiles, in the small 20x20 cm size. The approach is contemporary but the colour assortment is rich and the surface is flawed, satin and dusty.
7 warm and cold colours and 19 different patterns make up the Mix Carpet, the most daring decorative feature, alongside the micro and macro versions of the traditional floral and geometrical cement tile motifs, updated with a sharper, more contemporary ´take´ on the product, which makes it extremely versatile.
Thanks to a size that adapts perfectly to large and small spaces and the wealth of colours and compositional potentials, also in combination with other materials, D_Segni is an extremely versatile collection that fits attractively into both contexts with a vintage allure and those with a more contemporary flavour.

D_Segni
Micro, macro, géométrique, floréal, classique, vintage, urbain : un mélange de courants inspire la nouvelle collection D_Segni qui réinterprète en grès le charme des carreaux de ciment faits à la main et exprimés dans le petit format de 20x20 cm. L´approche est contemporaine, la palette de couleurs riche, la finition imparfaite, satinée et poudrée.
7 couleurs, chaudes et froides, 19 motifs différents pour le Tapis Mix, le plus audacieux des décors, aux côtés de versions « micro » et « macro » des motifs classiques, floraux et géométriques, des carreaux de ciment, dans une réinterprétation plus sobre et plus contemporaine qui rend le produit extrêmement polyvalent.
Grâce à son format qui s´adapte à la perfection aux petits comme aux grands espaces, et à la richesse de ses couleurs et de son potentiel de composition, y compris avec d´autres matériaux, D_Segni est une collection extrêmement flexible qui trouve place aussi bien dans des contextes vintage que contemporains.


D_Segni
Micro, macro, geométrico, floral, clásico, vintage, metropolitano: una mezcla de sugestiones para la nueva colección D_Segni, que reinterpreta en gres el encanto de las baldosas hidráulicas hechas a mano en el formato pequeño de 20 x 20 cm. El enfoque es contemporáneo, la paleta cromática rica, la superficie imperfecta, satinada y pulverulenta.
Siete colores, cálidos y fríos, diecinueve dibujos diferentes para Alfombra Mix, la más osada de las decoraciones, junto a versiones "micro" y "macro" con motivos clásicos, florales y geométricos, de las baldosas hidráulicas, concebidas con una visión más austera y contemporánea del producto, que lo hace extraordinariamente versátil.
Gracias a su formato, que se adapta perfectamente a espacios grandes y pequeños, y a su riqueza cromática y posibilidades compositivas, también en combinación con otros materiales, D Segni es una colección extraordinariamente transversal idónea tanto para contextos de aire vintage como para ámbitos de sabor contemporáneo.


D_Segni
Klein, groß, geometrisch, floral, klassisch, nostalgisch, urban: die neue Kollektion D_Segni aus Feinsteinzeug interpretiert den Charme handgefertigter Zementfliesen im Kleinformat 20x20 cm. Sie besticht mit einer modernen Ausstrahlung, einer reichhaltigen Farbpalette und einer seidenmatten Oberfläche, die gekonnt herausgearbeitete Makel aufweist und von einer Staubpatina überzogen zu sein scheint.
Sieben warme und kalte Farben, neunzehn Muster für das originelle Patchwork Teppich Mix sowie klassische, florale und geometrische Motive im Klein- und Großformat übersetzen das nostalgische Flair von Zementfliesen in ein modernes, vielseitiges Konzept.
Das Format, das sich für kleine wie große Räume eignet, das breite Farbspektrum und die vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten, die auch andere Materialien einschließen, machen D_Segni zu einer extrem vielseitigen Kollektion, die sich in Vintage-Umgebungen ebenso harmonisch wie in moderne Raumwelten fügt.







Fonte: Marazzi News
Documenti allegati
Dimensione: 1,66 MB

Realizzazione siti web www.sitoper.it
Il prodotto è stato inserito nel carrello

continua lo shopping
vai alla cassa
close
Richiedi il prodotto
Inserisci il tuo indirizzo email per essere avvisato quando il prodotto tornerà disponibile.



Richiesta disponibilità inviata
Richiesta disponibilità non inviata
close
ACCEDI

NON SONO REGISTRATO

crea account